8月6日，上海知产法院审结一起计算机软件开发合同纠纷案件，技术调查官辅助法官快速查明软件开发情况，促使案件当事人当庭达成调解。该案涉及到开发原型图等技术事实的查明，合议庭向技术调查室申请技术调查官参与该案审理。技术调查官王传极参与案件审理后发现，涉案软件仅进行到设计制作原型图阶段，还没有进入编写代码阶段。设计制作原型图阶段是软件开发中的重要阶段，但该阶段并未涉及软件功能实现，也不涉及大规模的代码编写，双方订立的合同对软件开发阶段约定清楚，原被告对软件当前开发阶段也予以确认，据此该案软件的开发情况已大致明确，主审法官杨韡对该案主持调解。技术调查官王传极向原被告双方说明了当前查明的技术事实，缩小了技术争议焦点，面对大部分已明确的技术事实，原被告当庭达成调解方案。由于设计制作原型图处于整个软件开发的初期阶段，故此时发生的纠纷技术争议较小，事实容易查清。技术调查官当庭查明技术事实并告知双方当事人，能够迅速缩小双方争议，为调解工作的顺利开展创造空间。